Ross Churchley

Allspice is just one spice, namely the dried fruit of the Pimenta dioica plant. It’s called allspice because the English thought it combined the flavours of cinnamon, nutmeg, and clove.

There’s an obvious joke in there about English cooking, so I fact-checked it. While the average 17th-century village shop only offered four spices, well-stocked grocers had up to nineteen.

Numbers like π and 2 are irrational. But does that mean they’re unreasonable or just that they lack a ratio?

The Ancient Greek ἄλογος is even more ambiguous. Λόγος is used by Euclid to mean ratio, but it could also mean word, speech, story, idea, or reason reason. So ἄλογος could also mean speechless, unspeakable, unexpected, or non-reasoning.

Modern Greek mathematicians now call ℚ the inexpressible (άρρητος) numbers.

Most Chinese languages, such as Mandarin and Cantonese, pronounce 茶 along the lines of cha, but Min varieties along the Southern coast of China and in Southeast Asia pronounce it like teh. Almost all languages use variants of one or the other, depending on who they got their tea from.

When I bought stuff at the Tōkyō Pokémon Center, I was surprised to see a PIN pad with the numbers in a random order!

It’s presumably a security feature — to prevent fingerprint smudges from revealing your PIN — but it sure is weird not being able to rely on muscle memory!

In 2007, New Zealand paint company Resene decided to name this specific shade of teal “zomp”.

The Kama Sutra (कामसूत्र) is an ancient Hindu text about sensory pleasure. Although it’s best known in English for its more risqué chapters, it also contains a list of sixty-four arts whose knowledge makes a person popular and attractive.

1. Singing.
2. Playing on musical instruments.
3. Dancing.
…
28. A game, which consisted in repeating verses, and as one person finished, another person had to commence at once, repeating another verse, beginning with the same letter with which the last speaker’s verse ended, whoever failed to repeat was considered to have lost.

Kama Sutra, Chapter 3

In modern times, the twenty-eighth art is called word chain or shiritori and is primarily practiced by bored children on road trips.

“Hydrogen” in German is Wasserstoff (“water stuff”), which sounds hilarious except it’s just a literal translation of the Greek hydro-gen!

The words Kohlenstoff (“coal stuff”) for carbon and Sauerstoff (“sour stuff”) for oxygen are also direct translations. Stickstoff (“suffocation stuff”), the word for nitrogen, is a German original.

An exploded-view diagram of a cube broken into interior, faces, edges, and corners

216

A visual sum of three cubes

Baskin-Robbins famously sells 31 flavours of ice cream at a time, but a standard freezer holds an even number of buckets.

(They actually display 32 slots and have one flavour appear twice.)

My favourite etymology fact is that “helicopter” is helico-pter, not heli-copter: it’s Greek for “spiral wing”.

It’s easy to confuse the flags of Australia and New Zealand (Aotearoa) if your eyes don’t know what to look for.

I had always distinguished between the two by the colour of the stars in the Southern Cross, but that’s sometimes hard to tell at low resolution. There’s a much easier way to tell them apart: AUS has a giant extra star in the lower left quadrant.

AUS 🇦🇺
NZL 🇳🇿